У каждого легендарного фильма есть свой фирменный знак. Из некоторых кинолент песни уходят в народ и живут потом своей, отдельной жизнью. Другие растаскиваются на цитаты. А есть кинохиты с визитными карточками-танцами. И «Криминальное чтиво» режиссёра Квентина Тарантино – один из таких.
Это тот самый случай, когда даже те немногие, которые не смотрели весь фильм, сцену с босоногим твистом Джона Траволты и Умы Турман видели наверняка. Актёры так выразительны и убедительны в своём танцевальном «безумстве», что никак не верится в историю о том, насколько тяжело далась эта сцена Уме. Ей было трудно угнаться за раскрепощённым Джоном, который занимался танцами с детства. Из-за бесчисленных дублей, на 2-минутную сценку ушли 13 съёмочных часов. Но мучения того стоили! Этот твист стал танцевальной киноклассикой.
